مورد معرفی خانم 49 ساله ای است که از15 سال قبل بتدریج دچار بزرگی تیروئید شده و در اسکن تیروئید گواتر مولتی ندولار گزارش گردیده بود. تستهای عملکرد تیروئید در حد طبیعی بود. نتیجه بررسی FANو Unsatisfactory(Fine Needle Aspiration) گزارش شد. در معاینه بالینی لنف آدنوپاتیهای متعدد و دو طرفه در زنجیره قدامی گردن قابل لمس بود. تیروئید در لمس دارای قوام سخت، ندولار و بدون درد بود. از آزمایشات غیر طبیعی بیمارCalcitonin=1100pg/ml , CEA=400ng/ml قابل توجه بود. بطور همزمان توده غیر متحرک و بدون درد به ابعاد 1.5× 1 سانتیمتر در لوب فوقانی خارجی پستان راست قابل لمس بود و خود بیمار نیز از حدود 8 ماه قبل متوجه آن شده بود. ترشح از نوک پستان وعلائم پوستی وجود نداشت. نتیجه بیوپسی excisional از توده پستان infiltrating ductal carcinoma گزارش شد. متعاقبا بیمار تحت عمل جراحی modified radical mastectomy قرار گرفت. درمرحله بعد پس از گزارش frozen section ازنسج تیروئید مبنی بر بدخیمی. تیروئید کتومی توتال و modified neck dissection بعمل آمد. جواب قطعی پاتولوژی در مورد نسج تیروئید medullary carcinoma گزارش شد.